.
c таджикского с русского

мураххас

кн. отпущенный, свободный; 
~ кардан отпускать, освободить