.
c таджикского с русского

мунтазири

ожидание, поджидание; 
тамо-ми рӯз бо ~ гузашт весь день прошёл в ожидании