.
c таджикского с русского

мулоимхунукона

1. приторно, назойливо, неприятно -(для собеседников); 
~ хан-дидан приторно смеяться, неестественно смеяться; 
2. приторный, назойливый, неприятный; 
суханони ~ елейные речи; 
табассуми ~ приторная улыбка