.
c таджикского с русского

муколама

беседа, собеседование; 
разговор, обсуждение; 
~ кардан беседовать, вести беседу; 
обсуждать