.
c таджикского с русского

мубтадй

кн. 
1. начинающий; 
приступающий к чему-л.; 
2. ученик, начинающий учёбу; 
новичок