.
c таджикского с русского

моку

челнок (в ткацком станке); 
~и даст-гоҳи бофандагй челнок ткацкого станка; 
мо-нанди (мнели, чун) ~ рафтуомад кардан сновать подобно челноку