.
c таджикского с русского

меҳнатй

1. трудовой; 
тарбияи ~ трудовое воспитание; 
2. трудолюбивый; 
одами ~ трудолюбивый человек; 
3. трудовой; 
заработанный; 
ноии ~ трудовой хлеб