.
c таджикского с русского

маҷоз

1. лит., лингв, метафора; 
аллегория; 
иносказание; 
2. кн. надуманность, нереальность