.
c таджикского с русского

маҳрамбоши

ист. начальник охраны гарема эмира_