.
c таджикского с русского

мақлуб

кн. 
1. перевёрнутый; 
вывернутый; 
2. лит. маклуб (вид стиха, в котором переставлены буквы)