.
c таджикского с русского

маътуф

кн. направленный в обратную сторону; 
иной ~ сохтан (гардондан) а) повернуть в другую сторону; 
изменить направление движения; 
б) пер. отказаться, отречься от кого-л., чего-л.