.
c таджикского с русского

мачак

разг. раздавленный; 
~ кардан раздавливать, мять, давить; 
~ шудан раздавливаться; 
мяться, давиться