.
c таджикского с русского

махфи

1. тайный, скрытый; 
секретный; 
негласный; 
назорати ~ негласный надзор; 
супориши ~ секретное поручение; 
ташкилоти ~ подпольная организация; 
2. скрытно, тайно, секретно; 
нелегально; 
ба таври ~ тайком, тайным путём