.
c таджикского с русского

махмал

текст, бархат; 
~и гулдор панбархат; 
~и мавчдор переливающийся бархат