.
c таджикского с русского

маснаднишин

1. уст. монарх, царь, государь; 
2. лицо, занимающее высокое положение