.
c таджикского с русского

маслиҳат

1. совет; 
рекомендация; 
пожелание; 
~и пухта благоразумный совет; 
~ додан ба касе давать совет, советовать, рекомендовать кому-л.; 
ба ~и касе даромадан принять чей-л. совет, действовать согласно чьему-л. совету; 
2. благодеяние; 
благо; 
доброе дело; 
~ донист