.
c таджикского с русского

марми(н)ҷон

бот. ежевика; 
буттаи ~ куст ежевики