.
c таджикского с русского

марворидкори

украшение жемчугом; 
гӯшвораи ~ жемчужные серьги