.
c таджикского с русского

манзур

1. видный, видимый, наблюдаемый, созерцаемый; 
2. имеющийся в виду; 
предусмотренный; 
~ доштан, ~и назар доштан а) иметь в виду; 
принимать во внимание; 
предусматривать; 
б) ожидать, надеяться; 
~и ман ҳамин буд я имел в виду это; 
3. принятый, утверждённый; 
о