.
c таджикского с русского

манзара

1. вид, пейзаж, панорама, картина, ландшафт; 
2. зрелище; 
~и кӯхистон горный пейзаж