.
c таджикского с русского

мамнуъ

запрещённый, воспрещённый; 
запретный; 
маргзорн ~ заповедные луга; 
~ шудан быть запретным; 
~ аст запрещается, запрещено _