.
c таджикского с русского

маломат

1. упрёк, укор, порицание, осуждение, нарекание; 
бо ~ чунбондан укоризненно качать головой; 
2. хула, ложное обвинение; 
~ кардан а) упрекать, укорять, порицать; 
б) ложно обвинять, порочить; 
бори ~ кашидан подвергаться упрёкам, нападкам