.
c таджикского с русского

маликушшуаро

ист. царь поэтов (титул главы придворных поэтов в редней зии, ране и еверной ндии)