.
c таджикского с русского

майна

мозг; 
~ об кардан пер. ломать голову над чём-л.; 
~и касеро гиҷ (гаранг) кардан пер. заморочить голову кому-л.; 
гӯшу ~и касеро хӯрдан пер. надоесть долгими разговорами (болтовнёй) кому-л.
зоол. майна, индийский скворец