.
c таджикского с русского

майдагул

1. мелкоцветный; 
растанихои ~мелкоцветные растения; 
2. мелкоузорчатый, смелким узором; 
чити ~ ситец с мелким узором