.
c таджикского с русского

мадҳгуи

восхваление, прославление (в поэзии)