.
c таджикского с русского

мавҷзан

волнующийся, бурный, неспокойный ( о море )