.
c таджикского с русского

мавчдор

1. покрытый волнами, волнующийся (о воде); 
2. волнистый, волнообразный; 
3. переливающийся, переливчатый, с отливом