.
c таджикского с русского

лулиги

разг. 
1. цыганский; 
2. пер. бесстыдство, бесцеремонность, наглость (в просьбе, требованиях); 
3. пер. хитрость, обман; 
~ накун! разг. а) не приставай; 
отстань!; 
б) не хитри!