.
c таджикского с русского

лойдон

1. яма, заполненная глиной; 
2. яма, в которой замешивают глину для кладки и штукатурки; 
аз лой гурехта ба ~ афтодан пог. убежав от грязи, попасть в болото