.
c таджикского с русского

ар

1. на подкладке; 
ҷомаи ~ халат на подкладке; 
2. изнанка; 
наизнанку; 
~и чизе-ро баровардан а) вывернуть наизнанку что-л.; 
б) пер. выявить подоплёку чего-л.
сокр. от агар

ланг

хромой; 
хари ~ а) хромой осёл; 
б) пер. лодырь, бездельник; 
корхо ~ шуда монд дела захромали; 
аз пои ~ чн сайр ва аз дасти гурусна чй хайр пог., доел, как путешествовать хромому и как заниматься благотворительностью голодному?
разг. 
1. болезнь; 
напасть, несчастье; 
2. грипп
кн. пауза, остановка; 
перерыв