.
c таджикского с русского

лаболаб

наполненный доверху, до краёв, переполненный; 
~ кардан наполнить до краёв; 
~ шудан наполняться до краёв, переполняться; 
рӯд ~ пур аз об буд в речке вода доходила до самых берегов