.
c таджикского с русского

куҷои

откуда родом; 
ӯ ~ аст? откуда он родом?