.
c таджикского с русского

кушодагуй

откровенность, прямота

кушодагӯй

откровенный, прямой; 
~ бу-дан быть откровенным