.
c таджикского с русского

кучанда

1. кочевой, кочующий; 
2. перелётный; 
паррандахои ~ перелётные птицы; 
3.дрейфующий; 
яххои ~ дрейфующие льды