.
c таджикского с русского

кунҷ

1. угол; 
~и хона угол дома; 
2. уголок; 
отдалённое место; 
~и рост мат. прямой угол; 
~и хилват укромный уголок, уединённое место