.
c таджикского с русского

коргурези

отлынивание, увиливание от работы; 
прогул; 
~ кардан прогуливать, отлынивать от работы