.
c таджикского с русского

комиссар

комиссар; 
~и халкй ист. народный комиссар; 
~и харбй военный комиссар, военком