.
c таджикского с русского

китоб

книга; 
китоби дарсӣ (таълимӣ) - учебник; 
бозори китоб - книжный базар; 
ҳисобу китоб кардан - вести счёт, считать; 
китоб калиди илму дониш аст - книга ключ науке знаниям