.
c таджикского с русского

кашон-кашон

волоком; 
~ овардан притащить; 
притащить волоком