.
c таджикского с русского

кашмакаш(и)

разг. драка, потасовка; 
свалка; 
~ кардан драться, бороться