.
c таджикского с русского

кареҳманзар

отвратительный, безобразный, противный на вид