.
c таджикского с русского

камранг

бледный, тусклый; 
блёклый; 
чойи ~ жидкий чай