.
c таджикского с русского

калоншаванда

1. почитаемый, уважаемый; 
2. именитый, важный; 
3. начальник, глава; 
~хо власть имущие