.
c таджикского с русского

калимасози

грам. словообразование; 
пасвандхои ~ суффиксы словообразования, словообразовательные суффиксы