.
c таджикского с русского

калима

слово; 
речь; 
~и гувохй ист. свидетельство очевидца, показание свидетеля; 
~и шаходат рел. формула принятия мусульманской религии; 
~ҳои мураккаб грам. сложные слова; 
~хои сода грам. простые слова; 
~ҳои туфайлӣ грам. вводные слова; 
решай ~ грам. корень сл