калид

ключ; 
~и кулф ключ от замка; 
~и фатҳ ключ к победе; 
-и муамморо ёфтан найти способ разрешения сложных вопросов; 
кулфу - кардан а) запирать на замок; 
б) пер. заколдовать, напустить порчу; 
-и дари мақсуд сабр аст пог. терпение и труд всё перетрут