.
c таджикского с русского

кайвон

астр. атурн (планета); 
ба ~ раси-дан пер. возвыситься; 
достичь седьмого неба