.
c таджикского с русского

қаддароз

высокий, высокого роста; 
длинный, долговязый; 
одами ~ высокий человек