.
c таджикского с русского

ифтихормандй

гордость; 
слава; 
честь; 
бо ~ с гордостью; 
со славой, с честью